What is Apple’s PassKeys update, and how could it make traditional passwords obsolete? Passkeys could be the long-awaited solution to password malpractice, and the near-constant problem of compromised credentials.